1
00:00:00,490 --> 00:00:04,490
Traduction AnimeGenesis
www.animegenesis1.com

2
00:00:10,550 --> 00:00:16,830
<b>Prenez la liberté en main et promettez que vous gagnerez</b>

3
00:00:16,830 --> 00:00:19,830
<b>Préparez-vous et enflammez votre âme</b>

4
00:00:19,830 --> 00:00:24,830
<b>Héros Super Dragon Ball</b>

5
00:00:28,410 --> 00:00:33,810
<b>Le silence dans les intervalles du temps</b>

6
00:00:33,810 --> 00:00:39,720
<b>Détruit l'univers et crée des distorsions</b>

7
00:00:39,720 --> 00:00:45,260
<font face="07TetsubinGothic" size="10"><b>Restrictions restrictives</b></font>

8
00:00:45,260 --> 00:00:50,760
<b>Ils changent tous les mondes</b>

9
00:00:50,760 --> 00:00:56,130
<b>Vous rapprochez-vous de votre rêve tant attendu ?</b>

10
00:00:56,130 --> 00:01:01,710
<b>Les limites que vous vous fixez</b>

11
00:01:01,710 --> 00:01:04,140
<b>Débarrassez-vous-en</b>

12
00:01:04,140 --> 00:01:11,080
<b>Prenez la liberté en main et promettez que vous gagnerez</b>

13
00:01:11,080 --> 00:01:15,350
<font face="07TetsubinGothic" size="10"><b>Criez de tout votre cœur</b></font>

14
00:01:15,350 --> 00:01:22,030
<b>Ne courez pas, ne vous battez pas, ne vous rendez pas, faites-en un</b>

15
00:01:22,030 --> 00:01:24,960
<b>Préparez-vous et enflammez votre âme</b>

16
00:01:24,960 --> 00:01:30,630
<b>Héros Super Dragon Ball</b>

17
00:01:30,630 --> 00:01:35,630
<b>Prenez la liberté maintenant</b>

18
00:01:43,810 --> 00:01:53,160
Super Saiyan Rose contre Ultra Instinct
Le summum de la compétition

19
00:02:13,660 --> 00:02:16,800
<font face="Consolas" size="20">Espèce de salaud, quitte Kakarotto</font>

20
00:02:28,250 --> 00:02:31,300
Alors parle-moi de mon avenir

21
00:02:33,900 --> 00:02:36,900
Il m'a prévenu des limites de mon corps

22
00:02:37,730 --> 00:02:42,560
Donc tu viens de la période
Où Zeno n'a pas encore été détruit

23
00:02:42,560 --> 00:02:43,750
...et donc

24
00:02:45,300 --> 00:02:48,500
J'ai voyagé à différentes périodes

25
00:02:49,040 --> 00:02:52,580
Elle a combattu Son Goku à plusieurs reprises

26
00:02:52,580 --> 00:02:55,350
<font face="Consolas" size="20">Améliorer mes performances physiques</font>

27
00:03:05,380 --> 00:03:07,900
C'est la centième fois

28
00:03:08,900 --> 00:03:13,200
Maintenant mon corps est à son apogée

29
00:03:24,420 --> 00:03:26,260
...cette force qui est la vôtre

30
00:03:26,260 --> 00:03:29,260
Pas encore habitué

31
00:03:29,900 --> 00:03:34,600
Meurs comme le reste de ta race, Saiyan

32
00:03:42,780 --> 00:03:43,600
Quoi ?

33
00:03:45,800 --> 00:03:47,150
...cette énergie

34
00:05:07,980 --> 00:05:09,600
<font face="Consolas" size="20">...Son Goku</font>

35
00:05:09,860 --> 00:05:13,760
...Si tu as encore une nouvelle force

36
00:05:13,760 --> 00:05:16,300
Je peux développer davantage

37
00:05:17,480 --> 00:05:20,160
...et c'est parce que je...

38
00:05:20,160 --> 00:05:23,100
Fils Gokû

39
00:05:38,650 --> 00:05:43,720
Maintenant, essaie de survivre à ça
Fils Gokû

40
00:05:45,120 --> 00:05:46,550
Ce salaud

41
00:05:49,200 --> 00:05:54,600
Campeur, je te veux toujours
Pour coopérer avec moi plus tard

42
00:06:05,850 --> 00:06:07,720
<font face="Consolas" size="20">Kakarotto</font>

43
00:06:07,720 --> 00:06:09,700
Dépêchez-vous avant qu'il ne soit trop tard

44
00:06:11,340 --> 00:06:13,300
...Non, ça

45
00:06:14,050 --> 00:06:16,150
Je ne ressens l'énergie de personne

46
00:06:23,620 --> 00:06:25,300
C'est la fin

47
00:06:26,450 --> 00:06:30,350
La fin de cette misérable planète
Plaisir à l'oeil

48
00:06:38,600 --> 00:06:42,100
Tu es dommage, Son Goku

49
00:06:44,350 --> 00:06:45,300
!Sil?

50
00:06:46,940 --> 00:06:48,900
<font face="Consolas" size="20">Espèce de salaud, comment ?</font>

51
00:06:55,100 --> 00:06:56,350
Encore une fois

52
00:06:56,660 --> 00:06:58,800
Disparais, toi personne

53
00:07:03,900 --> 00:07:06,380
Ne sous-estimez pas les Saiyans

54
00:07:06,880 --> 00:07:08,500
Va te faire foutre

55
00:07:28,100 --> 00:07:31,350
Les morts ressuscitent

56
00:07:32,300 --> 00:07:35,500
Putain de diable
Tu t'es ingéré dans mes affaires

57
00:07:58,700 --> 00:08:01,500
Ciel, comment vas-tu encore en vie ?

58
00:08:02,000 --> 00:08:05,600
<font face="Consolas" size="20">Tout pareil</font>

59
00:08:07,050 --> 00:08:08,600
... Alors alors

60
00:08:09,550 --> 00:08:12,800
Vous collaborez avec le diable

61
00:08:13,300 --> 00:08:18,500
Quand on va en enfer
Il peut être relancé à nouveau

62
00:08:20,100 --> 00:08:22,900
Pourquoi nous as-tu sauvés ?

63
00:08:24,700 --> 00:08:26,200
Voulez-vous vous venger ?

64
00:08:26,860 --> 00:08:29,600
Ne sois pas si excité

65
00:08:30,160 --> 00:08:32,950
Écoute mon discours

66
00:08:40,950 --> 00:08:42,450
<font face="Consolas" size="20"> ! Que se passe-t-il ?</font>

67
00:08:44,950 --> 00:08:53,450
Traduction AnimeGenesis
www.animegenesis1.com

68
00:08:54,840 --> 00:08:57,460
C'était imminent

69
00:08:57,460 --> 00:09:01,500
Je ne m'attendais pas à ce que Ciel nous sauve

70
00:09:01,500 --> 00:09:05,540
Mais que prévoient les lions ?

71
00:09:06,080 --> 00:09:09,020
:Le prochain épisode de Super Dragon Ball Heroes

72
00:09:09,020 --> 00:09:15,040
Guerrier en noir contre Goku Black
Le contour sombre est devenu clair</font>

73
00:09:15,040 --> 00:09:17,040
Ne le manquez pas